日本観光

IMG_E2515.JPG

日本ツーリズムコンサルティング

徳島県美波町での田舎体験ツアー

2019年6月

WASABI Creation創設者兼社長トンはシンガポール人グループと徳島県美波町の4泊4日ツアーに招待されました。かつては美波町を訪れる観光客は少なかったが、近年は台湾や香港からの団体旅行客が訪れるようになりました。今回は初めてのシンガポールからの団体旅行客となりました。 

美波町は日本の徳島県海部郡にある 徳島市から50キロ離れたところに位置する東西33キロ、およそ140.8 km²の町です。南西部を海部山に、東部分を太平洋に囲まれているため海と山の両方が楽しめる美しい町です。2016年10月1日時点で町人口6929人、人口密度49人と推測されています。

izumo_taisha.jpg

日本ツーリズムコンサルティング

島根県出雲での田舎体験ツアー

2019年8月

WASABI Creationの創設者兼社長トンは、かつてその土地のいくらかを持っていたという家の子孫に当たる日本人のビジネスパートナーの方に招待して頂き、出雲を訪れました。若者が仕事のため村を出るばかりで、戻ってくる数が少ないことが原因で何十年も人口減少が続いている小さい村に泊まりました。泊まった家のすぐ隣には数年前に廃校になった小学校がありました。

トンは有名な出雲大社などを見学し、外国人観光客向けの日本の田舎ツアーの観光地の一つとして、長期プロジェクトとなる復興アイデアを考案しました。

WPRE1473
WPRE1473

IMG_E7825
IMG_E7825

IMG_E7165
IMG_E7165

WPRE1473
WPRE1473

1/28

日本観光視察

鹿児島県南部の頴娃(えい)町で日本の田舎体験

2018年8月

弊社代表ンのトンは、鹿児島県南部の頴娃(えい)町を訪れ、U・Iターン移住者と交流しました。
多くのU・Iターン移住者が少子高齢化や過疎化に直面する中、政府は地方創生のため、地方への移住を奨励しています。

鹿児島県の南部に位置する頴娃(えい)町は、海や山、農地等の大自然に囲まれおり、日本でも有数のお茶の産地かつタツノオトシゴの養殖地しても有名です。
頴娃(えい)町で育ったタツノオトシゴは、観賞用として国内の水族館へ送られるほか、海外へも販売されています。

詳しい内容はこちら "Japan Travel Blog".

IMG_E8830
IMG_E8830

IMG_E8853
IMG_E8853

SFBI1122
SFBI1122

IMG_E8830
IMG_E8830

1/15

日本観光コンサル

レンタカー旅行 in Hokkaido

2018年8月

弊社代表のトンは、JTB北海道の依頼を受け、5泊6日の北海道FAM旅行(小樽・後志エリア)へ参画し、現地の旅行団体に対して旅行内容に対するコンサルティングを行いました。
この行程は、外国人のレンタカー旅行者を対象に、車を用いて観光地を巡ることを想定して作られたており、新千歳空港から小樽、余市、古平、積丹、赤井川、仁木を回るものです。
トンはこの他にも、シンガポールのインフルエンサー代表として、韓国や香港のインフルエンサーとともに、ブログやSNS等で北海道のPR活動を行いました。

詳しい内容はこちら "Japan Travel Blog".

TCGS8532
TCGS8532

IMG_7257
IMG_7257

QRCW9268
QRCW9268

TCGS8532
TCGS8532

1/22

日本観光コンサル

地域振興プロジェクト参画 by Sosei Partners

 

2018年8月

弊社代表のトンは、Sosei パートナーズの招待を受け、神奈川県南足柄市で行われた地域振興プロジェクトへ参画しました。
3日間の滞在の中、街の魅力発掘に加え、農業や発電、環境、教育等の分野で地域振興に関わる住民との交流等を行い、最終日には南足柄市長を含む現地の自治体に対して、地方創生に関する提案書を提出しました。
提案書には、外国人が日本の地方へ住み、その生活を経験し、地域社会へ貢献する方法に関する具体策が描かれており、示唆に富むものでした。

詳しい内容はこちら "Japan Travel Blog".

日本観光コンサル、

インフルエンサーマーケティング

神奈川 -  鹿児島 - 北海道

2018年8月

弊社代表のトンは、今年の8月に日本を訪れ、観光に関するコンサルティングを行うとともに、インフルエンサーとして観光地のPRを行います。
まず、神奈川県にて地域振興プロジェクトへ参画した後、たびらいレンタカーサイトを運営する株式会社パムの協賛の下、レンタカーにて鹿児島の観光団体を訪れます。
その後、JTB北海道が主催するFAMトリップへ参加し、トンが代表尾を務めるWASABI CreationのスポンサーによりJTB北海道に対して、自身のレンタカー旅行の経験も踏まえつつ、観光振興に関するコンサルティングを行う予定です。
帰国後は、旅の内容をブログやSNSへ掲載し、グローバルに広がるビジネスネットワークを活用したインフルエンサーとしての活動を行います。

詳しい内容はこちら "Japan Travel Blog".

1/5

レンタカーサービス比較サイトによる

インフルエンサーマーケティング

東南アジア5カ国のブロガー達からのレビュー TABIRAIは、訪日外国人旅行者をターゲットとして、日本のレンタカーサービスに関する料金比較や英語での予約サービスを提供しているポータルサイトです。 関連サービスとして保険や高速道路料金支払いシステムなどの追加オプションも提供しています。 WASABI Creationは、シンガポール、タイ、ベトナム、インドネシア、マレーシアからの5人の旅行ブロガーをコーディネートし、オンライン予約システムの利用に関するレビューをそれぞれのブログで行いました。

The Travel Junkie

Jiahui Muses

Live Less Ordinary

Lakad Pilipinas

Pinoy Adventurista

経営相談

『TAKUMIホリデイズ』
日本の旅行のためのモバイルアプリ

​2018年2月

ワサビクリエーションは外国人旅行者が日本で地元の人々とつながり、日本の地元の生活を体験できるように作られたモバイルアプリTAKUMIにコンサルティングサービスを提供しています。TAKUMIの考えとしては、地元の人々はわざわざ観光客のために自分の生活を変えません、そのため、旅行者側がもっと地元の人々に興味を持つことが大事になってくるというものである。

​ワサビクリエーションでは過去5年間にわたって日本旅行に関連するプロジェクトにかかわってきた経験や専門知識を活かし、イベントマーケティングやコミュニティ構築、日本のホストの募集など、様々な面でTAKUMIに助言を提供しています。

詳細については:こちら

1/13

WASABI Discovery vol.8

「ミレニアムの人たちはどのように日本を旅しているのか。」最新の日本旅行アプリにフォーカス

​2018年2月26日

ワサビクリエーションはTAKUMIという新しいモバイルアプリとの研究会を組織し、日本旅行者がもっと地元の人たちとつながり、日本の生活を体験することができるかを一緒に考察しました。合計30人の参加者がこの研究会に招待され、最新の旅行動向や日本の旅行に関するヒント、日本への旅行を計画する際の要望等を聞きました。モバイルアプリTAKUMIは、2018年5月ごろのリリースを予定しています。

 

詳しくはこちら

最新の日本旅行アプリの研究会~TAKUMI:ミレニアムの人たちはどうやって日本を旅するのだろうか。

TAKUMI ホームページ

1/23

観光テレビ番組

北陸放送局と共に石川県の金沢を海外発信

WASABI CreationはMRO放送局が運営する金沢をシンガポールや東南アジアの国に紹介する旅行番組の制作のサポートを担当しました。番組は2017年12月に放送予定です。WASABI Creationは金沢の歴史や魅力をいかに視聴者に効果的に伝えるかについて制作チームにコンサルティングを行いました。

 

WASABI Creation創業者のTongもキャストの一人として参加し、カメラの前で金沢の魅力について語りました。撮影は5日間にわたって行われ、30分番組を3話制作しました。金沢の魅力をシンガポールや東南アジアの人々に存分に伝えられる内容になっています。

1/20

京都府内宿泊施設&コーワーキングスペース

47RONIN~

京都府内グローバル宿泊施設&コーワーキングスペース

47RONINとは、グローバル宿泊施設&コーワーキングスペースです。ここでは、お役立ち情報、コネクションを提供していますので、起業家の方は、古き都・京都を探訪したり、楽しい体験をしたりするだけでなく、ここに滞在し、自分のプロジェクトに取り組み、また、現地にあるコーワーキングコミュニティーと交流することもできます ​47RONINでは、宿泊施設を提供しています。京都郊外の静かな住宅地に位置し、豊かな自然と歴史遺産に囲まれているため、市内にある一般的なホテルや、観光客で溢れた観光地で滞在するのとは、一風変わった経験を味わうことができます。また、郊外に位置しているとは言うものの、京都の中心部からはたった30分の距離です。電車やバスでのアクセスが可能となっています。 その他、47RONINのコーワーキングスペースを利用して、自分のプロジェクトを進めることもできます。また、47RONINの主催するイベントや活動を通して、京都にあるコーワーキングコミュニティーと交流することもできます。ここで、新しい発想が生まれるかもしれません。新しいパートナーと出会えるかもしれません。あるいは、新たなビジネスの扉が開くかもしれません。​47RONINはWASABI Creationにより設立・運営されています。

www.47ronin.co

1/13

ツーリズムセミナー

 

京都ツーリズムシンポジウム

2013年11月 旅行客へ贈る京都での奥深い体験

 

京都は日本の古都として有名で、この独特な地で外国人観光客が多くの伝統文化や歴史遺産を発見することができます。

 

WASABI Creationは京都ツーリズムシンポジウムを開催し、あらゆる種類の旅行経験者を集めて彼らのビジネスをプレゼンテーションで紹介していただき、また直面中の課題を語っていただきました。旅行経験者は生け花、茶道、琴(日本の楽器)、演劇、錦織、日本料理、京都散策ツアーなどなどを含みます。このシンポジウムでは、参加者が京都の観光産業についてたくさん学ぶことが出来ます。

 

1/12

建築物ツアー

 

京都三条建築物ツアー

2013年11月 京都の歴史散策

 

三条は京都で最も有名な通りの一つです。京都市の中心に位置している三条は、沢山の店やレストラン、カフェ、バー、映画館があります。また、京都人の生活を反映している場所でもあります。何世紀にもわたって、三条はモダンな世界に変わってきた一方で、たくさんのものをそのままに残し、隠し、豊かな歴史と興味深い物語を持ったタイムカプセルであります。

 

京都建築物研究会と三条協会の協力を得て、WASABI Creationは京都三条建築物ツアーを共同催行し、30名の方が参加しました。30名の中には、京都の歴史に深い関心があるものの、学ぶ機会がほとんどなかった京都在住外国人の方がおられました。このツアーは、語られることのない物語を伝える三条の沢山の裏道を、全員が探索する貴重な機会となりました。

1/22

工場見学

 

サントリープレミアムモルツ

2013年10月 世界一の京都発ビール

 

サントリープレミアムモルツは世界で最高のビールの一つとみなされており、日本人だけでなく世界中の人々にも愛されています。その工場はJR京都駅から電車で20分の一にあり、一時間の工場見学をしガイドと一緒に試飲会に参加することができます。

 

WASABI Creationは、20人の日本人と京都・大阪・神戸にいる外国人がプレミアムモルツの製造過程を学び、そこまで美味しい理由を学ぶツアーを行いました。

1/1

日本旅行情報ウェブポータル

Japantourist.jp

急成長中の多国語の日本観光ウェブサイト

JapanTouristは、誰もが容易に情報共有できるコンテントとソフトウェアプラットフォームを提供し、日本観光に関する最も大規模かつ信用性のある情報サイトになることを目指しています。JapanTouristは、英語で記載された日本旅行記事が最も数多くあるウェブデータベースに急速になりつつあります。

 

また、英語によるユーザーレビュー投稿エンジンを搭載している観光サイトは、現在、日本ではJapanTouristのみです。旅行好きで、日本で誰も訪れたことがないような場所を他の人と共有してみたい方は、Travel Journalistとして参加して、面白いものから見識のあるものまで、様々な記事や写真を投稿してみて下さい。詳細に関してはこちらをご覧下さい。

 

WASABI CreationはJapantourist.jpの地域パートナーとして滋賀県を担当しています。

 

Voyagin.jpg
Voyagin.jpg

japanese vegetarian cooking.png
japanese vegetarian cooking.png

Voyagin team.jpg
Voyagin team.jpg

Voyagin.jpg
Voyagin.jpg

1/16

旅行体験のフリーマーケット

Voyagin

現地の人と交流するユニークなツアーを探せるサイト

世界は一つではなく、私たちが暮らしているのは、多元宇宙の一つにすぎません。そして、その中で、私たちは様々な文化、宗教、言語、性質を有して暮らしています。旅行は、私たちが人と出会い、異なる観点から世界を見つめなおす機会を提供してくれます。今までは、このような機会は、ほとんど運次第でした。Voyaginをご覧下さい。

 

Voyaginは、このような機会や出会いを増やし、皆さんが他にはないような現地生活を体験できるような仕組みを提供することを使命としています。仏の道を求めて山に入ったり、日本の一家と伝統的な食事をしたり、新しい友達を作ったり、海をこよなく愛するダイバーと共に海に眠る世界遺産を見に行ったり…全ては皆さん次第です。食べることが大好きな人でも、変わったことが好きな人でも、単にリラックスしたい人でも、誰でも、どれ位の予算でも、新しいことを経験することができます。

 

旅行も、これから体験する異なる価値観も、両方とも楽しんで下さい。Voyaginは、商売だけでなく、コミュニティーを築こうとしているのです。WASABI CreationはVoyaginのコミュニティーパートナーとして、最高かつ独特の旅と、素敵で面白いホストを提供しています。ホストとして、もしくは通訳ガイドとして参加してみて下さい。

www.govoyagin.com

Tour de Osaka
Tour de Osaka

Tour de Osaka
Tour de Osaka

Tour de Osaka
Tour de Osaka

Tour de Osaka
Tour de Osaka

1/33

ツーリズム研究ツアー

大阪ツアー

2012年11月 留学生のための試験ツアー

 

観光庁が20名の外国人学生を招待し、日本で二番目に大きな都市大阪でのツアーに参加させ特別な経験をしていただいていました。学生たちは新世界で有名な大阪の食べ物に挑戦し、50年代の日本のエンターテイメントが詰まったタイムカプセルに乗り込みました。ビデオゲームが生まれる前に作られた昔のゲームセンターであるスマートボールも訪れました。明治時代は1912年に建築された、当時の東アジアでは最も高い鉄製タワーである通天閣もあります。最後には、戦後に作られたじゃんじゃん横丁と呼ばれる歴史的な商店街をも探索しました。旅行のしやすさ、英語のものの多さ、スタッフのサービスの質なども含め、それぞれの面白い場所について定期的な調査が行われていました。

 

WASABI Creationは参加する留学生を集め、プログラムが円滑に進行するようにツアーのサポートをいたしました。

 

Tour de Biwako, tourism research
Tour de Biwako, tourism research

Tour de Biwako, tourism research
Tour de Biwako, tourism research

Tour de Biwako, tourism research
Tour de Biwako, tourism research

Tour de Biwako, tourism research
Tour de Biwako, tourism research

1/25

ツーリズム研究ツアー

 
滋賀県、琵琶湖ツアー

2012年10月 留学生のための試験ツアー

 

滋賀県にある琵琶湖周辺の試験ツアーが滋賀県と観光庁によって開催されました。関西地域にいる約40名の留学生が招待され、琵琶湖での観光業をいかに向上するかについて考えるツアーに参加しました。琵琶湖でフェリーに乗ったり、お寺や神社、琵琶湖バレー、彦根城を巡りました。旅行のしやすさ、英語のものの多さ、スタッフのサービスの質なども含め、それぞれの面白い場所について定期的な調査が行われていました。

 

WASABI Creationは参加する留学生を集め、プログラムが円滑に進行するようにツアーのサポートをいたしました。

 

観光プロモーション

1/16
"GEARギア"

京都府内ノンバーバルパフォーマンス

GEARとは、日本初、言葉を使わずに観客の五感を刺激して楽しませるパフォーマンスです。舞台は未来。感動ストーリーとなっています。歌舞伎の手法から最新の技術まで様々な手法を取り入れ、印象的な舞台効果を生み出しており、観客の方は、一生忘れられない演劇を体験することができます。ストーリーはおもちゃのドールが人間化したロボット「ロボロイド」とふれ合い、あるきっかけによって人間の心を持つようになるという内容です。世界レベルのパフォーマーが、マイム、ブレイクダンス、マジック、ジャグリングを使い、言葉を一切使わず、このストーリーを進めていきます。WASABI Creationは、GEARの海外プロモーション業務を担当しています。GEARホームページの複数言語翻訳を行う他、パンフレットのデザイン、メディア企業への宣伝、海外の方のための予約の受付、マーケティング活動を行っており、京都で公開中のGEARに来場される海外の方の数は毎年増えています。

www.gear.ac



観光体験

季節限定サイクリングイベント: ツールド京都

 

毎年、京都では外国人コミュニティーのための日本人と京都市の様々な名所を回るサイクリングイベントが開催されます。このようなサイクリングイベントは毎年何度も行われるので、参加者は四季折々の美しい風景を楽しむことができます。

217561_177822138935873_5954885_n
217561_177822138935873_5954885_n

196560_172172632834157_6212593_n
196560_172172632834157_6212593_n

205066_177823748935712_4930396_n
205066_177823748935712_4930396_n

217561_177822138935873_5954885_n
217561_177822138935873_5954885_n

1/10
Dragon Boat at Biwako Lake
Dragon Boat at Biwako Lake

Dragon Boat at Biwako Lake
Dragon Boat at Biwako Lake

Dragon Boat at Biwako Lake
Dragon Boat at Biwako Lake

Dragon Boat at Biwako Lake
Dragon Boat at Biwako Lake

1/21

観光体験プロモーション

 

滋賀県、琵琶湖でのドラゴンボート体験

2012年11月 新しい旅行の経験

 

WASABI Creationは滋賀県琵琶湖のドラゴンボートチームと協力してドラゴンボート経験ツアーを開催するよう呼ばれました。そのツアーには40名以上の外国人と日本人が参加しました。多くの人にとって初めてのドラゴンボート体験であり、そうでない人にとっても琵琶湖の美しい景色や岸沿いのユニークな部分があり、これまた新しい経験でした。

 

WASABI Creationはこのドラゴンボート経験ツアーの主催者です。

 

White Water Rafting, Seta River
White Water Rafting, Seta River

White Water Rafting, Seta River
White Water Rafting, Seta River

White Water Rafting, Seta River
White Water Rafting, Seta River

White Water Rafting, Seta River
White Water Rafting, Seta River

1/18

ツーリズム体験

 

滋賀県、瀬田川の急流下り

2011年10月 新しい旅行の体験

 

WASABI Creationは日本に住んでいるあるいは旅行中の30人の外国人の為に、急流下りツアーを実施しました。瀬田川は日本最大の湖である琵琶湖から流れている唯一の川です。瀬田川は地理上、急流下りに理想的であり、さらに初心者にとっても安全です。このツアーは旅行中に刺激を求めている旅行客の為に用意されたアドベンチャーを促進するためのものです。

 

WASABI Creationは瀬田川での急流下りツアーの主催者です。