top of page

2012年実績

ツーリズム研究ツアー

 

大阪ツアー

2012年11月 留学生のための試験ツアー

 

観光庁が20名の外国人学生を招待し、日本で二番目に大きな都市大阪でのツアーに参加させ特別な経験をしていただいていました。学生たちは新世界で有名な大阪の食べ物に挑戦し、50年代の日本のエンターテイメントが詰まったタイムカプセルに乗り込みました。ビデオゲームが生まれる前に作られた昔のゲームセンターであるスマートボールも訪れました。明治時代は1912年に建築された、当時の東アジアでは最も高い鉄製タワーである通天閣もあります。最後には、戦後に作られたじゃんじゃん横丁と呼ばれる歴史的な商店街をも探索しました。旅行のしやすさ、英語のものの多さ、スタッフのサービスの質なども含め、それぞれの面白い場所について定期的な調査が行われていました。

 

WASABI Creationは参加する留学生を集め、プログラムが円滑に進行するようにツアーのサポートをいたしました。

 

ツーリズム研究ツアー

 
滋賀県、琵琶湖ツアー

2012年10月 留学生のための試験ツアー

 

滋賀県にある琵琶湖周辺の試験ツアーが滋賀県と観光庁によって開催されました。関西地域にいる約40名の留学生が招待され、琵琶湖での観光業をいかに向上するかについて考えるツアーに参加しました。琵琶湖でフェリーに乗ったり、お寺や神社、琵琶湖バレー、彦根城を巡りました。旅行のしやすさ、英語のものの多さ、スタッフのサービスの質なども含め、それぞれの面白い場所について定期的な調査が行われていました。

 

WASABI Creationは参加する留学生を集め、プログラムが円滑に進行するようにツアーのサポートをいたしました。

 

観光プロモーション

"GEARギア"

京都府内ノンバーバルパフォーマンス

GEARとは、日本初、言葉を使わずに観客の五感を刺激して楽しませるパフォーマンスです。舞台は未来。感動ストーリーとなっています。歌舞伎の手法から最新の技術まで様々な手法を取り入れ、印象的な舞台効果を生み出しており、観客の方は、一生忘れられない演劇を体験することができます。ストーリーはおもちゃのドールが人間化したロボット「ロボロイド」とふれ合い、あるきっかけによって人間の心を持つようになるという内容です。世界レベルのパフォーマーが、マイム、ブレイクダンス、マジック、ジャグリングを使い、言葉を一切使わず、このストーリーを進めていきます。WASABI Creationは、GEARの海外プロモーション業務を担当しています。GEARホームページの複数言語翻訳を行う他、パンフレットのデザイン、メディア企業への宣伝、海外の方のための予約の受付、マーケティング活動を行っており、京都で公開中のGEARに来場される海外の方の数は毎年増えています。

www.gear.ac




フューチャー・ショート・フェスティバルは、世界最大のインディーズ映画祭です。ここでは、世界中の非常に面白いショート・フィルムを上映しています。
世界中で撮られたインディーズの短編映画こそ、様々な文化を、より現実的に反映したものであり、これこそ、京都で国際交流を行う切っ掛けとなるのではないか。私たちはそのように考えています。


また、フューチャー・ショート・フェスティバルは、国際コミュニティーの場でもあります。日本の映画製作者と海外の映画製作者が、ネットワークを築き、意見を交わして、境界線を越えた、新しい価値・素晴らしいプロジェクトを共に創り出していくことができます。

 

WASABI Creationは本イベントのため企画、宣伝及び運営を担当しました。


 

 

フューチャー・ショート・フェスティバル

国際映短編画祭

ドキュメンタリー上映会

 
One Day On Earth ~ 世界各国映像上映

One Day On Earth(地球上でのある一日)は、2008年に設立し、2010年10月10日に一作目のメディア・プロジェクトを、2011年11月11日に二作目を制作しました。このメディア・プロジェクトは、同じ一日に、世界各国で起きている出来事を撮影するものです。2010年10月10日に撮影された、この共同作品は、史上初の世界各国同時撮影となりました。One Day On Earth共同作品は、定例長編映画としてだけではなく、ジオタグ機能を利用したユニークな映像アーカイブとなっています。


2012年4月2日アースデイ(地球の日)、私たちは、京都Art Complex 1928にて、One Day On Earthの上映会を開催しました。20カ国以上、約100名が参加し、母なる地球の上に住む人間とその多様性を感謝して過ごしました。

 

WASABI Creationは本イベントのため企画、宣伝及び運営を担当しました。

自主ドキュメンタリー上映会

 
ハーフ・フィルム ~ 一部特別公開

「Celebrate Cultural Diversity in Japan with the Hafu Film(ハーフ・フィルムを通して、日本に存在する文化の多様性を祝おう)」関西日仏学館にて、映画ハーフ・フィルムの一部特別公開を行いました。映画製作者であるMegumi NishikuraとLara Perez Takagihaも東京から駆けつけ、映画のプレゼンテーションを行いました。製作映画は、日本で暮らすハーフのアイデンティティーとは何なのかを考えさせる作品でした。


また、このイベントでは、ハーフのミュージシャンであるChris RocheとTender Armstrongが、パフォーマンスを行いました。映画や音楽を通して、アーティストたちは、自分たちの才能・熱意・複数の文化背景を表現し、参加者と交流を持ちました。このイベントは、関西に住むハーフの人たちを強く結びつけるものとなりました。

 

WASABI Creationは本イベントのため企画、宣伝及び運営を担当しました。

イベント プローモーション

季節の製菓工房

若く、エネルギッシュな印象を出すことにより、ホテルの活性化、および、新たな顧客グループの獲得に繋がるとして、京都ロイヤルホテル&スパでは、お菓子作りのイベント、季節の製菓工房が企画されました。完備されたキッチンで、経験豊富なプロ、ホテルの総料理長でもある長峯シェフから学ぶ、お菓子作りの教室となっています。


参加者は、キッチンでお菓子を制作後、ホテル内のレストランに移動し、お手製のお菓子と高級な紅茶を楽しむことができます。


教室・メニューは日本語と英語になっています。

 

WASABI Creationは本イベントのため企画、宣伝及び運営を担当しました。

学生イベント

関西インターナショナル・スチューデントパーティー(KISP)

KISP(関西インターナショナル・スチューデントパーティー)は、関西全域の学生による学生のための国際交流イベントです。自分の学校の学生とだけではなく、京都・大阪の学生とだけでもなく、より広く、関西全域の学生と交流する機会を増やすことを目的としています。これは、日本人の学生だけではなく、留学生のためのイベントでもあります。


2010年12月、SAM&DAVE京都にて、第1回KISPを開催しました。大学20校以上から250名の学生が夜のゲームパーティーに揃う、一大イベントとなりました。人気があったことから、2011年4月、関西日仏学館にて、第2回KISPを開催することとなりました。再び230名以上の学生が揃い、関西の学生による様々なパフォーマンスを楽しみ、新しい友達を作る場となりました。そして、2011年12月、第3回KISPを再開催。2012年3月には、第4回KISP Pray for Tohoku(東北のために祈る)を開催し、関西に住む留学生のみのイベントとしてヒットしました。



WASABI Creationは本イベントのため企画、宣伝及び運営を担当しました。

Tourism Experience

Seasonal cycling event: Tour de Kyoto

 

Each year, many cycling events were organised in Kyoto for our community of foreign residence as well as Japanese friends to explore different places in Kyoto City. These cycling events are held in various time of the year, so that the participants can enjoy beautiful scenery that comes along in different seasons. 

観光体験プロモーション

 

滋賀県、琵琶湖でのドラゴンボート体験

2012年11月 新しい旅行の経験

 

WASABI Creationは滋賀県琵琶湖のドラゴンボートチームと協力してドラゴンボート経験ツアーを開催するよう呼ばれました。そのツアーには40名以上の外国人と日本人が参加しました。多くの人にとって初めてのドラゴンボート体験であり、そうでない人にとっても琵琶湖の美しい景色や岸沿いのユニークな部分があり、これまた新しい経験でした。

 

WASABI Creationはこのドラゴンボート経験ツアーの主催者です。

 

日本伝統産業

京都北山杉 ~ 本仕込

京都市北部に位置する北山地方は、「北山杉」と呼ばれる杉の産地です。この北山杉は、日本の伝統的な建築様式である数奇屋に重用されていました。600年の歴史があり、世界でも最も古い林業文化と考えられています。北山林業は、独特なものであり、その林業方法から、素晴らしい丸太を生産しています。また、非常に自然環境にやさしいものでもあります。


しかし、北山林業の文化継承者は非常に少なくなってきています。日本で住宅の大量生産が採用されたこと、また、その他の伝統的な林産物の生産が廃止されたことによるものです。幸いなことに、近年、自分たちの文化を再発見しようとする日本人が現われはじめ、輸出の機会も増えたことから、この減少傾向に変化が見られるようになりました。
私たちは、企業と共に、杉植林地ツアーを企画しました。杉の伐採・加工がどのように行われるのかを見学し、京都で生産される杉「北山杉」の歴史・特徴を学ぶツアーとなりました。

 

WASABI Creationは本イベントのため企画、宣伝及び運営を担当しました。

日本伝統産業

 
錦を観ながら交流会

2011年9月 京都の錦織の経験

 

錦はかつて、美しい着物を作り全日本に届けてきた京都の西陣において非常に重要な繊維産業でした。現代では着物の需要が落ち込み、多くの錦屋が閉店しましたが、何世紀にも渡って存続し、伝統的な方法で素敵な生地を織り続けた工場がいくつかあります。錦織の輝きを保ち続けている数少ない場所の一つが京都にあります。

 

WASABI Creationは、京都在住の外国人の為に京都西陣にある老舗錦織工場の一つにお邪魔させていただくツアーを開催しました。8代目社長に錦の歴史について講義いただき、参加者たちは伝統的な機織り機を使って錦織を織る経験をする機会を得ました。

 

日本の伝統工芸

 

和紙人形ワークショップ

2011年7月 文化経験

 

和紙はその品質の高さと美しい色合いで人気です。有名な折り紙はこうした特別な和紙で作られています。より高い次元では、和紙は日本人形にも用いられます。

WASABI Creationは和紙人形の師匠をお招きして、日本の文化に深く関心を持つ外国人に一日ワークショップを開いていただきました。さらに、ワークショップは100年の歴史を持つ和室付きカフェで行われ、そこでの経験は本物の日本文化を醸し出しました。

 

WASABI Creationは和紙人形ワークショップの主催者です。

 

日本伝統産業

パゴン京友禅染  ~ 京都伝統染色体験

外国人参加者20名に伝統文化工芸を紹介するため、京都伝統布染会社パゴンにて、工場見学・体験活動を企画しました。この企画を通して、外国人訪問者が京友禅を深く理解することができただけでなく、日本の外に顧客を作り、売買を行うことができるように、事業促進を行うことができました。外国人参加者は、経験豊富な職人さんの指示の下、京友禅の手法を使って、自分の染物を作りました。


体験活動の後には、社長とのお茶会が設けられました。社長のお話からは、会社の歴史、染色手順、市場の変化に伴う事業転換、織物工業における新たな流行について知ることができました。



WASABI Creationは本イベントのため企画、宣伝及び運営を担当しました。



ツーリズム体験

 

滋賀県、瀬田川の急流下り

2011年10月 新しい旅行の体験

 

WASABI Creationは日本に住んでいるあるいは旅行中の30人の外国人の為に、急流下りツアーを実施しました。瀬田川は日本最大の湖である琵琶湖から流れている唯一の川です。瀬田川は地理上、急流下りに理想的であり、さらに初心者にとっても安全です。このツアーは旅行中に刺激を求めている旅行客の為に用意されたアドベンチャーを促進するためのものです。

 

WASABI Creationは瀬田川での急流下りツアーの主催者です。

 

コミュニティーづくり

We Are One Japan
 

「国際社会を目指し、国際的マインドを持つ人々によって構成された国際コミュニティー・社会起業グループ。We Are One Japan。是非私たちの一員に。」

 

We Are One Japanは、京都にある国際コミュニティー・社会起業グループです。幅広い意義あるイベントやプロジェクを通して京都と日本を世界に発信することを目指す、国際的マインドを持つ日本人、外国人住人、旅行者によって構成されています。 We Are One Japanは、人種、言語、宗教を超えて繋がり、文化、知識、アイデアを交換していけるような基盤を築くことを目的としています。 「We Are One」の精神を持ち、お互いの違いを乗り越え、調和していきたいと思っています。幅広い意義あるイベントや活動を通して、教え、教えられて、勝ち進んで行きます。We Are One Japanは京都における国際人に向けた有意義な国際プロジェクトをプロデュースしています。

 

 

http://www.weareonejapan.com/



ワークショップ&セミナー

 

パーソナルブランディング~
「あなた」というブランドの力
 

Peter Sterlacciは「日本のパーソナルブランディングのパイオニア」として知られており、世界の15人のお墨付きのパーソナルブランディング戦略家の一人に数えられます。彼の会社Believe. Become. Be Your Brandは日本の企業と大学に一流のグローバルパーソナルブランディングの方法論を導入し、日本文化に適合させています。

 

Peter氏の初の公開セミナーは、京都のコワーキングスペースである烏丸おいないで開かれ、「パーソナルブランディング」が何か、そして自分自身にどう生かせるのかについて興味と関心を持った約40人が参加されました。

 

会場がいっぱいになっただけでなく、沢山の参加者が前向きなフィードバックをしたり、フェイスブックグループ上でPeter氏と議論を続けていたりと、セミナーは大成功に終わりました。LinkedInを使ったパーソナルブランディングに関する次のワークショップは以下の月に開催されます。

 

WASABI Creationは本イベントのため企画、宣伝及び運営を担当しました。

bottom of page